Cemal Ozçelîk

Cemal Ozçelîk (1966), ji Dêrika Çiyayê Mazî ye, li Zanîngeha Bernê Beşa Arkeolojî û Etnolojîyê xwendiye. Ev çend sal in xebatên wî li ser çanda Girê Mirazan berdewam dike. Li ser vê mijarê heta niha du rêzepirtûkên wî hatine çapkirin û ev xebat û lêkolîn hîn jî bi berfirehî têne meşandin. Ji bilî vana çar pirtûkên wî yî din jî hatine weşandin. Ji vana du pirtûkên pexşanê ne; yek helbest û yek jî roman e. Jiyana xwe li Bernê berdewam dike û karê wergerê bi zimanên Almanî, Kurdî û Tirkî dike.

Berhemên Cemal Ozçelîk:

1-Ütopya Mevsimi(Demsala Utopya), ceribandin, ziman-Tirkî, Weşanxaneya Keskesor, 2002

2-Özgürlüğe Koşmak(Beza Ber Bi Azadiyê Ve), ceribandin, ziman-Tirkî, Weşanxaneya Çiviyazıları, 2003

3-Yasak Ateşin İntikamı(Tolhildana Agirê Qedexe), roman,  ziman-Tirkî, Weşanxaneya Elma, 2004

4-Stranên Çavbiken, helbest, Weşanxaneya Doz, 2005

5- Göbekli Tepe 1.Kitap - Öteki Dünyaya Açılan Kapının Şifreleri(Girê Mirazan-Xerabreşk, Kitêba 1emîn-Şîfreyên Deriyên ku Vedibe Dinyaya Din), arkeolojî, ziman-Tirkî, Weşanên Nas, 2018

6- Göbekli Tepe 2.Kitap - Kozmik Doğuş Kutsal Evlilik ve Ölümden Dirilişe (Girê Mirazan-Xerabreşk, Kitêba 2yemîn-Çêbûna Kozmîk, Zewaca Pîroz û Ji Mirinê Ber bi Zindîbûnê), arkeolojî, ziman-Tirkî, Weşanxaneya Kalkedon, 2020