logo Amadekarîya

Ansîklopedîya Kurdistanê

Amadekarîya

Ansîklopedîya Kurdistanê

×
Dîrok Çand û Huner Wêje Kurdolojî Vîdeo Erdnîgarî
Desteya Amadekarîyê Têkilî Armanc Kedkar Derbarê malperê de
Arif Zêrevan

Nivîskar: Arif Zêrevan

Rojnamevan û nivîskar Arif Zêrevan ji herêma Botan ya bakurê Kurdistanê ye. Li parêzgeha Cizîrê hatiye dinyayê, li cem bavê xwe seyda Şêx Melle Evdirehmanê Gundikî dersên zimanê Erebî û dînî xwendine. Li Zanîngeha Stockholmê fakulteya rojnamevaniyê qedandiye û ji sala 1995ê ve di medyaya Swêdî û Kurdî de kar dike.

Kitêba “Bingehên Rastnivîsandina Kurdiyê (Kirmancî)” ya Arif Zêrevanî sala 1997a di nav  Weşanên Nefelê de derketiye. Paşê jî kitêba Celadet Alî Bedirxan a bi navê “Elfabêya Kurdî û Bingehên Gramera Kurdmancî” ji nû ve çap kiriye. “Dîwan”a Melayê Cizîrî û “Memozîn”a Ehmedê Xanî ji alfabeya Erebî transkrîbî alfabeya Kurdî-Latînî kirine û ew wekî kitêb hatine weşandin.

Arif Zêrevan berpirsê malpera Nefelê ye. Ji sala 2002yê ve di warê siyasî û kulturî de gelek nivîsar di malpera Nefelê û hinek malperên dî yên Kurdî de nivîsîne û ew wekî rojnamevan û nivîskar tê naskirin. Xebatên wergerê her berdewam dike. Wergera wî ya ji bo Kurmancî ya kitêba Mesûd Barzanî ji aliye Weşanxaneya Avesta ve hate weşandin. Herî dawî(2021) pirtûka Arif Zêrevan a bi navê “Kurd – Miletê Jixwemezintir” ku têde behsa çîroka siyasî, civakî û kulturî ya 20 salên dawiyê ya miletê Kurd dike, di nav Weşanen Hîvda de hate belavkirin.

Hin nivîsên têkildar

KERA BOZ-çîrok-Hûtî Aslan-pdf

KERA BOZ-çîrok-Hûtî Aslan-pdf


Hûtî Aslan

Hûtî Aslan dibistana seretayî û ya navîn li Nisêbînê, xwendegeha ji bo huner jî li bajarê Edirne (bajarekî Tirkîye ku li ser sînorê Bulgarîa cîh girtîye) xwendîye. Ji bo zankoyê bixwîne di serê sala 1970yî de çûye Almanyayê û perwerdeya xwe ya endezyarîyê û mastira xwe jî li Almanyayê qedandîye. Bi Kurdî, Tirkî û Almanî zane. Di xwendegeha navînê de dest bi nivîsandina helbesta kirîye....


Marcos Dobelîo- Marqus ad-Du’abili al-Kurdî(1572–1654)

Zanyar, nivîskar, wergêrê Kurd Marcos Dobelîo, di destpêka sedsala 17an de li Ewropayê Xirîstîyanekî çalak bû. Çavkanî didin xuyakirin ku berî here Îtalyayê û li Romayê bi cih bibe, beşek ji karîyera xwe ya destpêkê li Helebê, li navendeke rewşenbîrî ya girîng ji bo zanyarî û wergerên Xiristiyanên rojhilat derbas kirîye. Dobelîo perwerdehîyek berfireh di Erebî û zimanên têkildar de wergirtîye û ev yek rê li ber naskirina wî wekî Erebînasek rêzdar di nav derdorên akademîk ên Ewropî de vekirîye. Pisporîya wî di ziman, îlahîyat û destnivîsan de; zanîna wî ya Erebî, Suryanî, Îbranî û Yewnanî; dabeşkirina wî ya destnivîsên Vatîkanê û pisporîya wî ya teolojîk kirîye ku di dîroka Xiristîyanîyê de di nav fîlologên navdar ên serdema xwe de cih bigire...